单一麦芽威士忌领导品牌苏格登，凭藉着「缓蒸慢馏」精湛工艺，打造出完美平衡的最佳口感，获得众多威士忌爱好者拥戴，持续斩获国际威士忌大奖，为全台湾最受欢迎单一麦芽威士忌，唯有苏格登能超越苏格登！

曾被《Travel + Leisure》评为十大奢华酒店品牌之一的Belmond，是拥有 45 家酒店、列车和河道游轮的集团，包括圣彼德堡的 Belmond Grand Hotel Europe,裡约热内卢的 Belmond Copacabana Palace,玛雅海岸的 Belmond Maroma Resort & Spa,以及圣芭芭拉的 Belmond El Encanto。此外，Belmond 还提供游猎服务,还有知名的Venice Simplon-Orient-Express

下一次的旅行是走访大城市还是要到海岛度假呢？无论旅行目的地在哪，在勾勒起点与终点的过程中，住宿绝对是一个值得记忆的地方。在选择落脚处的时候总是会看到Hotel、Resort、Villa等选项，他们有哪些不一样呢？Resort 渡假村看到这个字通常代表饭店的佔地颇广，整体服务好、收费价位也有一定水准。在最重要的房间供应部分，房型多样，有一般的住宿大楼也会有独栋的选择。除了经营不同菜式的餐厅，饭店本身也可能拥有滨海沙滩、高尔夫球场、农场、赌场等特殊设施，最适合喜欢在饭店内享受放松时光的人。像是201

Joali 度假村位于马尔地夫（Maldives）北部的拉环礁（Raa Atoll）的Muravandhoo岛上，拥有73栋私人海滩和水上别墅和住宅，以「乐活」体验与服务为核心，不同方式将沉浸式艺术体验渗透在宾客入住体验,例如客房内的艺术装饰, 艺术家工作坊,体验式晚宴。致力打造独特难忘的体验,满足品味考究及见多识广的宾客需求,悉心呈现最上乘的 建筑、艺术与设计,同时立足绝佳的选址与环境,提供卓越的款待和个性化服务。Joali度假村精选大量以周边自然环境为主题的互动性及体验式艺术作品。宾客可按照

跟纽西兰首都同名的Beef Wellington威灵顿牛排，是以金黄酥皮包裹整块牛肉跟馅料的美味料理，一刀切开会先听到香酥爽脆的声音，伴随而来的是玫瑰色牛肉的美色，令人垂涎欲滴。这道菜的起源众说纷紜，有人说是庆祝英国威灵顿公爵打败法国拿破仑，也有人说是纽西兰发明的，无论如何，唯一不会有错的就是这道料理相当费工，不到高级餐厅还很难看得到。究竟这道料理为何有名，又有什麼了不起的特点呢？威灵顿牛排因为「地狱厨神」戈登拉姆齐(Gordon Ramsay)再度成为热门美食关键字使用一整条菲力牛肉威灵顿牛排

大家对「海中的牛奶」不陌生，但若想要吃野生的生蚝，那就要懂些门路。世界顶级生蚝唯一野生品种就在纽西兰最南，布拉夫港当地的布拉夫生蚝（Bluff Oyster）

为了呼应群众关注全球暖化的环境议题，路易十三与国际知名音乐人Pharrell Williams合力创作了原创专辑《100 YEARS》，其与路易十三干邑共同放置于特制保险箱中，百年后若地球环境未受海平面上升影响，那麼后代民众将有机会聆听到这首关于环保议题的珍贵歌曲。

自2009年「私藏系列」计画启动以来，此系列让威士忌创造团队得以探索稀有的换桶陈酿技术、尝试珍稀原料，让自己的想像力自由发挥。历经十年岁月，持续不间断，每年发表一款独树一帜、风格大异其趣的威士忌作品。为了欢庆第十代Glenmorangie Allta《野生》在台上市，比尔．梁思敦博士再度旋风式访台，为台湾的媒体与威士忌行家将此系列的一路演化细说从头，并且自苏格兰远洋空运来台他的秘藏巧作之屋（Cabinet of Curiosity），裡头悉心收纳着私藏系列诞生以来启发他创作灵感的各种珍稀宝物。▲

尚格酒业一直致力推广精品威士忌，今年特别引进费特肯（Fettercairn）单一麦芽苏格兰威士忌，独一无二的纯净与甜美清新的风格，是费特肯酒厂的坚持，更是每瓶费特肯瓶身上独角兽的高雅尊贵的化身。费特肯坚持选用全球独一无二的冷水环绕降温装置，蒸馏出高地区中最清新甜美的酒体，而淋洒于蒸馏器古铜外的一抹浅绿痕跡，都是费特肯追求纯粹的证明。

一夜好眠，助力你以更专注高效的状态，去实现你的美丽人生，美国丝涟床垫（Sealy）相信优质睡眠带来的美梦力量，携手和丝涟秉持同样想法的跳水皇后吴敏霞，共同传播「美梦起航，赢在睡眠」哲学。不管是曾经的「跳水皇后」，还是退役后的「超人妈妈」，吴敏霞都全身心地演绎自己的每个角色，用行动为成功人生做出完美诠释。本刊有幸受邀参加丝涟品牌活动，更是在活动现场採访到吴敏霞，与以往不同的是，此次吴敏霞以全新身份——丝涟美梦官出席活动。婚后的吴敏霞鲜有在公众场合露面，或许正是美国丝涟130餘年对品牌理念的坚持、不

文／Sylvie人类天生喜好甜味的习性，让甜酒成为葡萄酒酿造文化中最古老的酒种之一，其中产量稀少、价钱昂贵的「贵腐酒」，更是甜白酒之王。相传匈牙利农民错过葡萄採收期，苦于战争之后物资缺乏，不得已将剩下的葡萄酿成酒，却发现酿出的酒甜美浓郁，这就是贵腐酒的起源。匈牙利Tokaj是全世界最古老的甜白酒酿造产区，最早的文字纪录可追溯至1571年，第一瓶Tokaji甜酒则诞生于1576年。另外法国波尔多的苏甸(Sauternes)的贵腐酒颇有名气，德国TBA(TrockenBeerenauslese)也是

台北华山1914文化创意产业园区旁，原为第一银行于1952年兴建的仓库，改建为旅馆「天成文旅-华山町」，内部保留了原有的美式无梁板结构，并融入银行元素、制酒文化的主题设计饭店，是旅行台北深度探访艺术文化的绝佳选择。饭店的主题制酒、藏酒元素延伸于餐厅「三四町」展现，挑高近4米的空间感，素面的漏斗圆柱呈现出建筑的独特质感。华山文创园区在日据时代是台湾酿造清酒的发源地，以高品质的清酒与水果酒为主要产品，产制的第一瓶清酒为蝴蝶兰，曾经是风靡日本的一时之选。天成文旅-华山町「三四町」(Machi 34)为

瑞典王子西瓦德‧伯纳多(Sigvard Bernadotte, 1907 - 2002)，是瑞典古斯塔夫·阿道夫亲王的第二个儿子，生于王族的他享受着富贵荣华的童年。然而不久后，伯纳多跳脱传统框架并选择一个与皇室家庭成员被赋予的期许所不同的生活。这样与众不同且具前瞻性的自由灵魂，同时拥抱着无可忽视的美学和工艺天赋，西瓦德‧伯纳多很快地运用自身的贵族背景开始从事设计，并获得赞誉与声望，成为20世纪最重要的斯堪地那维亚设计师之一。伯纳多与GEORG JENSEN的合作始于1930年代，正当装饰艺术(A